Festival Matsuri Autumn · Early November (biennial, odd-numbered years)

Tochigi Autumn Festival (Tochigi Aki Matsuri)

Tochigi · Tochigi · Kanto

栃木秋祭(Tochigi Autumn Festival · Tochigi Aki Matsuri)在奇数年份的11月第一个周六、周日举办,是栃木市最盛大的年度庆典,也是让这座城市赢得"关东小江户"美誉的山车(dashi)花车传统的集中展示。八辆巨型山车,每辆高达三层楼,通体精雕细琢、贴金描彩,沿着巴波川(Uzuma River)两岸的江户时代仓造(kurazukuri)石仓老街缓缓游行。每辆花车顶端供奉着不同的传说或神话人物,车上还有乐手演奏传统的囃子(hayashi)音乐。暮色降临时,华灯初上的山车倒映在运河水面,构成栃木县最令人心醉的景致之一。

Type
Festival
Category
Matsuri
Season
Autumn
Month
Early November (biennial, odd-numbered years)
Region
Kanto
Prefecture
Tochigi
City
Tochigi

Highlights

  • 八辆三层楼高的江户时代山车花车盛装巡游栃木老城
  • 巴波川畔仓造石仓历史街区作为游行绝美背景
  • 入夜后花车华灯璀璨、倒映运河水面的梦幻夜景
  • 两年一届的稀缺性,令每届都格外令人期待
  • 已被列为栃木县非物质民俗文化遗产