Tōdai-ji Nigatsudō Shuni-e (Omizutori)
Festival Matsuri Winter · Early March

Tōdai-ji Nigatsudō Shuni-e (Omizutori)

Nara · Nara · Kansai

お水取り(取水节,又称"御水取")在东大寺二月堂已连续举行逾1260年,是日本传承最为悠久的宗教仪式之一。每晚最震撼人心的时刻,莫过于僧侣们手持巨大的燃烧杉木火炬,沿二月堂回廊大幅挥舞,漫天火星洒落在楼下的人群之上——据说接住这些火星,便能招来好运。整个仪式在3月12日至13日夜间迎来高潮:僧侣从若狭井中汲取圣水,象征着春天的正式到来。为期两周的法会还包含严苛的修行、诵经以及火焰净化仪式,庄严肃穆,令人动容。

Type
Festival
Category
Matsuri
Season
Winter
Month
Early March
Region
Kansai
Prefecture
Nara
City
Nara

Highlights

  • 火炬仪式:漫天幸运火星洒向人群
  • 逾1260年从未中断的年度传承
  • 3月12日至13日举行神圣取水仪式
  • 东大寺二月堂震撼夜间火焰奇观
  • 充满古朴禅意的佛教苦行修炼仪式