Festival Matsuri Autumn · Early October (4–6 October)

Nihonmatsu Chochin Matsuri (Lantern Festival)

Nihonmatsu · Fukushima · Tohoku

니혼마쓰 조친 마쓰리(Nihonmatsu Chochin Matsuri, 등롱 축제)는 매년 10월 4일부터 6일까지 니혼마쓰 신사에서 개최되며, 도호쿠 지방 3대 가을 축제 중 하나로 널리 알려져 있습니다. 시내 전통 마을 구역을 각각 대표하는 7대의 대형 목조 야타이 수레에는 장인이 한 땀 한 땀 손으로 그린 종이 등롱이 250~350개씩 장식되어, 유서 깊은 옛 성읍 거리를 해가 진 뒤 당당하게 행진합니다. 수천 개의 등롱이 뿜어내는 따뜻한 호박빛 불빛이 돌길 위에 넘실거리며 만들어내는 풍경은, 마치 다른 세계로 빠져든 듯한 깊은 역사적 여운을 선사합니다. 이 축제는 350년이 넘는 오랜 역사를 자랑하며, 후쿠시마현 지정 무형민속문화재로 소중히 이어져 오고 있습니다.

Type
Festival
Category
Matsuri
Season
Autumn
Month
Early October (4–6 October)
Region
Tohoku
Prefecture
Fukushima
City
Nihonmatsu

Highlights

  • 7대의 야타이 수레마다 최대 350개의 등롱이 환하게 빛을 밝힙니다
  • 유서 깊은 니혼마쓰 성읍 골목을 수놓는 환상적인 야간 행렬
  • 350년 넘는 전통을 간직한 후쿠시마현 지정 무형민속문화재
  • 각 마을 구역의 수레를 위해 장인이 직접 손으로 그린 특별 등롱
  • 등롱 불빛 아래 울려 퍼지는 태고 북소리와 피리 선율